Deux garçons exclus de leur école se mettent à travailler pour un ferrailleur qui promet à l’un de l’argent facile, grâce au recel de câbles volés, et à l’autre, de devenir un jockey clandestin, pour des courses de trot sur…