En marge d’une compétition intégralement réservée à la fiction, les sections parallèles de la Berlinale 2012 ont proposé des documentaires remarquables. Furent notamment présentés Revision de Philip Scheffner, Death Row, document-monstre en quatre parties de Werner Herzog et Le sommeil…