L’un est américain, né à New York d’un père danois. L’autre est français, né à Belfort de parents algériens. Lire leurs filmographies équivaut à feuilleter un atlas de géographie. Sous la direction d’un brésilien, d’un français, d’un argentin, d’un chinois,…