Deux voies possibles pour le cinéma américain indépendant cette année à Cannes : le Nord, la terre ferme, le Bronx, ou le Sud, sauvage, élégiaque, initiatique. Entre les deux, le passage de la tornade Take Shelter, histoire se remettre du décevant Mud.